个人简介：

窦晗霏，电子游艺 德语2021级本科生，受中国矿业大大学本科生境外访学奖学金项目资助，于2024年4月赴德国奥尔登堡大学（Carl von Ossietzky Universität Oldenburg）交流学习，为期半年。

Die Welt ist ein Buch. Wer nie reist, sieht nur eine Seite davon.

(世界是一本书，不去探索的人，只能看到其中一页。)

 四月，初到奥尔登堡，这个安静的德国北方小镇就给了我十分特别的感受：不同于柏林的艺术与自由，科隆的沉寂与肃穆，海德堡的古朴与浪漫，这座小城散发着一种内敛与疏离的气息。在这里我体验了三个多月特别的时光，这段宝贵的经历不仅让我在语言与知识上有所收获，更让我结识了来自世界各地的朋友，体验了不同的文化与生活方式。

安静的奥尔登堡

大学校园

语言课程：原来学习语言可以如此轻松简单

奥尔登堡大学的语言班，是我收获最多的课程。课堂上，来自世界各地的同学汇聚一堂，大家怀揣着对德语的热爱，共同学习、交流。第一次上课，我就发现周围的同学口语水平都很高，在课堂上也能积极回答问题，和老师进行深入的交流；反观自己，在回答问题时还要思考某个名词的词性，词尾的变位，最后磕磕巴巴说了半天却不知所云。上了几节课之后，我才发现，原来是因为语言班的老师一直都在鼓励大家用德语进行表达，将所学到的知识真正运用到交流中去。即使讲得不够好，她也会给予肯定与鼓励。在这样的课堂氛围当中，我也越来越敢于表达自己的观点。尤其是在小组讨论环节，不同文化背景之间奇妙的思维碰撞，也让语言学习不再枯燥。通过这三个月的沉浸式学习，我的德语口语水平有了很大的提高，从最初只能进行简单交流，到如今能够在讨论时大胆发表自己的见解，这门课程让我明白：“学习语言真正的目标并不是一定是要说出完美的句子，而是赋予自己与他人交流的能力。”

语言班

实践讨论：知识以一种特别的方式进入了我的大脑

除了语言班以外，我还选修了几节Seminar课程，其中有一门研究的是德国移民浪潮，老师带我们参观了位于不来梅的移民博物馆。博物馆用蜡像还原了当时移民生活场景，生动展现了德国移民的艰辛历程与奋斗故事。从早期的经济移民，到战争后的难民潮，再到如今多元文化的融合，每一段历史都触动着我的心弦。通过沉浸式的场景体验，我仿佛穿越时空，亲身体会到移民们背井离乡的无奈与在异国他乡拼搏的勇气。参观结束后，我们分享了自己的见解，并发挥各自的想象，在结课时展示了不同媒介的作品，包括图像、诗歌创作、情景短剧等。这门课程不仅让我对德国移民历史有了深刻理解，更让我感受到了文化的包容与多元。

研讨课前老师让我们选两张感兴趣的明信片

博物馆内逼真的蜡像

参观结束后大家的讨论成果

最后一节课我展示了自己画的画

校园生活：热闹的校庆活动

学校的Sommerfest是奥尔登堡之行的一大亮点。当夏日的阳光洒满校园，一场充满活力与欢乐的盛会就此拉开帷幕。各色摊位沿路排开，香肠、啤酒、黑森林蛋糕，每一口都是对味蕾的极致诱惑；舞台上，乐队激情演奏，舞者们身着华丽服饰翩翩起舞，现场气氛热烈到极点。我穿梭在人群中，与来自不同国家的同学交流，分享彼此的文化与故事，在欢声笑语中感受多元文化的魅力，也让我更加珍惜这次难得的国际交流机会。

大家摆摊卖特色美食

学生在舞台上弹唱

学生表演传统舞蹈

这段经历让我更加坚定了继续探索世界的决心，也让我明白，只有不断走出去，才能真正理解这个多元而精彩的世界。希望未来能有更多这样的机会，继续在交流中成长，在成长中收获！

文字：窦晗霏

图片：窦晗霏

责任编辑：李哲

审核：朱正中